时间之环(翻译)_【时间之环】 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   【时间之环】 (第14/15页)

,因为他自己不止一次被冻过了。「我讨厌冬天,」

    他说,于是老默安排他错过那个冬天,让他愉快地坐在老默大厅前的游泳池旁,

    男孩和女孩叮当作响的声音陪他消磨着时光。

    看着自己的朋友日复一日地坐在那里一动不动,真有点奇怪。而且他是唯一

    没有赤身裸体,也没有进行某种性行为的活雕塑,只是坐在那里,双手整齐地叠

    在一起,仍然眨着眼睛。他的时间之环很短。太奇怪了。所以第二年,老默提出

    了一个更符合收藏主题的姿势。老巴回答说,他不是也不想成为收藏的一部分,

    就像老默也不想一样。

    老默死后将发生什么,这个问题是他经常会和朋友提出来的。不过,他一提

    起这件事,就感到很担心,老巴一时似乎更担心自己,而不是朋友的离去。「如

    果我……」是他最关心的问题。如果是冬天,自己被冻住,然后老默不再能叫醒

    他呢?

    老默一直在安慰,他猜测,更有可能是所有的时间停顿都会自动终止。

    「但你怎么能确定呢?」

    老默不能确定,但他宁愿吧自己放在一个永恒的循环时间,而不是知道他的

    精彩收藏将被销毁——不是损坏,而是销毁。这是对他艺术情感的侮辱。

    这似乎不太可能,但他也许可以停止自己的时间——把自己放在一个无休止

    的循环和保存他收藏的完整。或许,老巴也能一起被带走?他能不能,比方说,

    凝视镜子,抓住自己?这似乎不太可能。虽然不太可能,但也许他应该试试?毕

   
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页